|
────
TAIPEI2025 GYPSY JAZZ FESITIVAL ──── |
台北吉普賽爵士音樂節
Taipei Gypsy Jazz Festival Since 2015 |
Dear friends,
A wave of musical passion from Europe—the Gypsy Jazz Festival—is coming to Taipei this fall! You're warmly invited to travel back to 1930s France, a golden era when music was at its most free-spirited, romantic, and rhythmically alive.
Gypsy Jazz (Jazz Manouche) originated in 1930s Paris, pioneered by legendary guitarist Django Reinhardt and violinist Stéphane Grappelli. Blending the fiery spirit of Romani folk music with the elegance of French chanson, this style evolved into a unique and enchanting form of jazz. Its classic instrumentation--guitar, violin, double bass, and accordion—drives infectious rhythms and dazzling improvisations that swept across Europe and left a lasting influence on global jazz and world music.
This year’s 2025 Taipei Gypsy Jazz Festival features four outstanding musicians from the Netherlands, joined by Denis Chang, a beloved artist who performs at the festival each year. Together, they will present a series of distinctive, swing-infused live performances. In addition to concerts, a range of professional workshops will be offered, with all five musicians leading sessions to guide participants through the art and spirit of Gypsy Jazz.
Whether you are a long-time fan or a curious newcomer, we welcome you to join us. Let’s immerse ourselves in the elegance and passion of Gypsy Jazz this autumn in Taipei, and set off on a musical journey through time.
A wave of musical passion from Europe—the Gypsy Jazz Festival—is coming to Taipei this fall! You're warmly invited to travel back to 1930s France, a golden era when music was at its most free-spirited, romantic, and rhythmically alive.
Gypsy Jazz (Jazz Manouche) originated in 1930s Paris, pioneered by legendary guitarist Django Reinhardt and violinist Stéphane Grappelli. Blending the fiery spirit of Romani folk music with the elegance of French chanson, this style evolved into a unique and enchanting form of jazz. Its classic instrumentation--guitar, violin, double bass, and accordion—drives infectious rhythms and dazzling improvisations that swept across Europe and left a lasting influence on global jazz and world music.
This year’s 2025 Taipei Gypsy Jazz Festival features four outstanding musicians from the Netherlands, joined by Denis Chang, a beloved artist who performs at the festival each year. Together, they will present a series of distinctive, swing-infused live performances. In addition to concerts, a range of professional workshops will be offered, with all five musicians leading sessions to guide participants through the art and spirit of Gypsy Jazz.
Whether you are a long-time fan or a curious newcomer, we welcome you to join us. Let’s immerse ourselves in the elegance and passion of Gypsy Jazz this autumn in Taipei, and set off on a musical journey through time.
親愛的樂迷朋友們：
來自歐洲的音樂風潮——吉普賽爵士音樂節，即將於今年秋天在台北精彩登場！誠摯邀請您一同走入1930年代的法國，感受那個時代音樂最自由、最浪漫、最富律動感的黃金年代。 吉普賽爵士（Jazz Manouche）起源於1930年代的巴黎，由傳奇吉他手 Django Reinhardt 與小提琴家 Stéphane Grappelli 所創，融合了吉普賽民族音樂的奔放熱情與香頌的優雅細膩，發展出獨特而迷人的爵士風格。經典編制包含吉他、小提琴、低音提琴與手風琴，強烈的律動與即興演奏，讓這股音樂風潮風靡整個歐洲，並深深影響後世的爵士與世界音樂創作。 本屆**「2025台北吉普賽爵士音樂節」，將邀請四位來自荷蘭的傑出音樂家**，以及深受台灣樂迷喜愛、每屆都參與演出的音樂家 Denis Chang，共同帶來多場風格鮮明、充滿搖擺魅力的現場演出。除了精采的音樂會，我們也將舉辦一系列專業工作坊課程，由五位音樂家親自授課，帶領學員深入探索吉普賽爵士的技巧與精神。 無論您是長年關注吉普賽爵士的樂迷，或是初次接觸吉普賽爵士樂的朋友，都誠摯歡迎您的加入。讓我們在秋日的台北，共同沉醉於優雅而熱情的吉普賽旋律中，展開一段穿越時空的搖擺旅程。
來自歐洲的音樂風潮——吉普賽爵士音樂節，即將於今年秋天在台北精彩登場！誠摯邀請您一同走入1930年代的法國，感受那個時代音樂最自由、最浪漫、最富律動感的黃金年代。 吉普賽爵士（Jazz Manouche）起源於1930年代的巴黎，由傳奇吉他手 Django Reinhardt 與小提琴家 Stéphane Grappelli 所創，融合了吉普賽民族音樂的奔放熱情與香頌的優雅細膩，發展出獨特而迷人的爵士風格。經典編制包含吉他、小提琴、低音提琴與手風琴，強烈的律動與即興演奏，讓這股音樂風潮風靡整個歐洲，並深深影響後世的爵士與世界音樂創作。 本屆**「2025台北吉普賽爵士音樂節」，將邀請四位來自荷蘭的傑出音樂家**，以及深受台灣樂迷喜愛、每屆都參與演出的音樂家 Denis Chang，共同帶來多場風格鮮明、充滿搖擺魅力的現場演出。除了精采的音樂會，我們也將舉辦一系列專業工作坊課程，由五位音樂家親自授課，帶領學員深入探索吉普賽爵士的技巧與精神。 無論您是長年關注吉普賽爵士的樂迷，或是初次接觸吉普賽爵士樂的朋友，都誠摯歡迎您的加入。讓我們在秋日的台北，共同沉醉於優雅而熱情的吉普賽旋律中，展開一段穿越時空的搖擺旅程。
亲爱的乐迷朋友们：
来自欧洲的音乐风潮——吉普赛爵士音乐节，即将于今年秋天在台北精彩登场！诚挚邀请您一同走入1930年代的法国，感受那个时代音乐最自由、最浪漫、最富律动感的黄金年代。
吉普赛爵士（Jazz Manouche）起源于1930年代的巴黎，由传奇吉他手 Django Reinhardt 与小提琴家 Stéphane Grappelli 创立，融合了吉普赛民族音乐的奔放热情与香颂的优雅细腻，发展出独特而迷人的爵士风格。经典编制包括吉他、小提琴、低音提琴与手风琴，强烈的律动与即兴演奏，让这股音乐风潮风靡整个欧洲，并深深影响后世的爵士与世界音乐创作。
本届**“2025台北吉普赛爵士音乐节”，将邀请四位来自荷兰的杰出音乐家**，以及深受台湾乐迷喜爱、每届都参与演出的音乐家 Denis Chang，共同带来多场风格鲜明、充满摇摆魅力的现场演出。除了精彩的音乐会，我们也将举办一系列专业工作坊课程，由五位音乐家亲自授课，带领学员深入探索吉普赛爵士的技巧与精神。
无论您是长年关注吉普赛爵士的乐迷，或是初次接触这类音乐的朋友，都诚挚欢迎您的加入。让我们在秋日的台北，共同沉醉于优雅而热情的吉普赛旋律中，展开一段穿越时空的摇摆旅程。
来自欧洲的音乐风潮——吉普赛爵士音乐节，即将于今年秋天在台北精彩登场！诚挚邀请您一同走入1930年代的法国，感受那个时代音乐最自由、最浪漫、最富律动感的黄金年代。
吉普赛爵士（Jazz Manouche）起源于1930年代的巴黎，由传奇吉他手 Django Reinhardt 与小提琴家 Stéphane Grappelli 创立，融合了吉普赛民族音乐的奔放热情与香颂的优雅细腻，发展出独特而迷人的爵士风格。经典编制包括吉他、小提琴、低音提琴与手风琴，强烈的律动与即兴演奏，让这股音乐风潮风靡整个欧洲，并深深影响后世的爵士与世界音乐创作。
本届**“2025台北吉普赛爵士音乐节”，将邀请四位来自荷兰的杰出音乐家**，以及深受台湾乐迷喜爱、每届都参与演出的音乐家 Denis Chang，共同带来多场风格鲜明、充满摇摆魅力的现场演出。除了精彩的音乐会，我们也将举办一系列专业工作坊课程，由五位音乐家亲自授课，带领学员深入探索吉普赛爵士的技巧与精神。
无论您是长年关注吉普赛爵士的乐迷，或是初次接触这类音乐的朋友，都诚挚欢迎您的加入。让我们在秋日的台北，共同沉醉于优雅而热情的吉普赛旋律中，展开一段穿越时空的摇摆旅程。
音楽を愛する皆さまへ：
ヨーロッパ発の音楽ムーブメント—--ジプシージャズ・フェスティバルが、この秋台北で開催されます！1930年代のフランスにタイムスリップするような音楽体験へ、皆さまをご招待いたします。自由でロマンチック、そしてリズムに満ちた黄金時代の響きを、ぜひご体感ください。
ジプシージャズ（Jazz Manouche）は、1930年代のパリで伝説的なギタリストジャンゴ・ラインハルトとヴァイオリニストステファン・グラッペリによって生み出されました。ジプシー音楽の情熱と、シャンソンの優雅さが融合し、独自の魅力を放つジャズスタイルへと発展しました。編成はギター、ヴァイオリン、コントラバス、アコーディオンを中心に、力強いリズムと即興演奏が特徴です。この音楽はヨーロッパ全土で人気を博し、現代のジャズやワールドミュージックにも大きな影響を与えています。
今年の**「2025台北ジプシージャズフェスティバル」では、オランダから4名の優れた演奏家、そして毎年出演し台湾のファンに愛されているギタリスト、デニス・チャンを迎え、多彩でスウィング感あふれるライブ演奏をお届けします。さらに、5名の講師による専門的なワークショップ**も開催。ジプシージャズの技巧と精神を、直接学ぶことができます。
ジプシージャズに長年親しんできた方も、初めて触れる方も、心よりご参加をお待ちしています。この秋、台北で情熱と優雅が織りなすジプシージャズの世界に浸り、時を超えた音楽の旅へ出かけましょう。
ヨーロッパ発の音楽ムーブメント—--ジプシージャズ・フェスティバルが、この秋台北で開催されます！1930年代のフランスにタイムスリップするような音楽体験へ、皆さまをご招待いたします。自由でロマンチック、そしてリズムに満ちた黄金時代の響きを、ぜひご体感ください。
ジプシージャズ（Jazz Manouche）は、1930年代のパリで伝説的なギタリストジャンゴ・ラインハルトとヴァイオリニストステファン・グラッペリによって生み出されました。ジプシー音楽の情熱と、シャンソンの優雅さが融合し、独自の魅力を放つジャズスタイルへと発展しました。編成はギター、ヴァイオリン、コントラバス、アコーディオンを中心に、力強いリズムと即興演奏が特徴です。この音楽はヨーロッパ全土で人気を博し、現代のジャズやワールドミュージックにも大きな影響を与えています。
今年の**「2025台北ジプシージャズフェスティバル」では、オランダから4名の優れた演奏家、そして毎年出演し台湾のファンに愛されているギタリスト、デニス・チャンを迎え、多彩でスウィング感あふれるライブ演奏をお届けします。さらに、5名の講師による専門的なワークショップ**も開催。ジプシージャズの技巧と精神を、直接学ぶことができます。
ジプシージャズに長年親しんできた方も、初めて触れる方も、心よりご参加をお待ちしています。この秋、台北で情熱と優雅が織りなすジプシージャズの世界に浸り、時を超えた音楽の旅へ出かけましょう。
음악을 사랑하는 여러분께:
유럽에서 온 음악의 물결, 집시 재즈 페스티벌이 올해 가을 타이베이에서 열립니다! 1930년대 프랑스로 떠나는 음악 여행에 여러분을 진심으로 초대합니다. 음악이 가장 자유롭고 낭만적이며 리드미컬했던 황금 시대를 함께 느껴보세요.
**집시 재즈(Jazz Manouche)**는 1930년대 파리에서 전설적인 기타리스트 장고 라인하르트와 바이올리니스트 스테판 그라펠리에 의해 시작되었습니다. 집시 민속 음악의 열정과 프렌치 샹송의 우아함이 결합되어 독창적이고 매혹적인 재즈 스타일로 발전했으며, 기타, 바이올린, 콘트라베이스, 아코디언이 중심이 되는 강렬한 리듬과 즉흥 연주가 특징입니다. 이 음악은 유럽 전역을 휩쓸며 현대 재즈와 월드뮤직에 깊은 영향을 끼쳤습니다.
2025 타이베이 집시 재즈 페스티벌에는 네덜란드 출신의 뛰어난 연주자 네 명과 함께, 매년 출연하며 대만 팬들에게 사랑받는 기타리스트 데니스 창이 참여해 스윙감 넘치는 다채로운 공연을 선보입니다. 또한 다섯 명의 연주자들이 직접 진행하는 전문 워크숍도 마련되어 있어, 집시 재즈의 기술과 정신을 심도 있게 배울 수 있습니다.
집시 재즈를 오래 사랑해 오신 분도, 처음 접하시는 분도 모두 환영합니다. 올 가을, 타이베이에서 우아함과 열정이 어우러진 집시 재즈의 선율 속으로, 시간 여행을 떠나보세요.
유럽에서 온 음악의 물결, 집시 재즈 페스티벌이 올해 가을 타이베이에서 열립니다! 1930년대 프랑스로 떠나는 음악 여행에 여러분을 진심으로 초대합니다. 음악이 가장 자유롭고 낭만적이며 리드미컬했던 황금 시대를 함께 느껴보세요.
**집시 재즈(Jazz Manouche)**는 1930년대 파리에서 전설적인 기타리스트 장고 라인하르트와 바이올리니스트 스테판 그라펠리에 의해 시작되었습니다. 집시 민속 음악의 열정과 프렌치 샹송의 우아함이 결합되어 독창적이고 매혹적인 재즈 스타일로 발전했으며, 기타, 바이올린, 콘트라베이스, 아코디언이 중심이 되는 강렬한 리듬과 즉흥 연주가 특징입니다. 이 음악은 유럽 전역을 휩쓸며 현대 재즈와 월드뮤직에 깊은 영향을 끼쳤습니다.
2025 타이베이 집시 재즈 페스티벌에는 네덜란드 출신의 뛰어난 연주자 네 명과 함께, 매년 출연하며 대만 팬들에게 사랑받는 기타리스트 데니스 창이 참여해 스윙감 넘치는 다채로운 공연을 선보입니다. 또한 다섯 명의 연주자들이 직접 진행하는 전문 워크숍도 마련되어 있어, 집시 재즈의 기술과 정신을 심도 있게 배울 수 있습니다.
집시 재즈를 오래 사랑해 오신 분도, 처음 접하시는 분도 모두 환영합니다. 올 가을, 타이베이에서 우아함과 열정이 어우러진 집시 재즈의 선율 속으로, 시간 여행을 떠나보세요.